Lee Hansheng Studios

Hansheng Lee is a multimedia Taiwanese artist currently operating out of Richmond, Virginia. His love for the arts started at a young age and fed into multiple aspects of his academic years. He holds a BFA in Art education and Illustration with a minor in Painting & Printmaking, and ceramics; as well as a MFA in Illustration. After working many years in the corporate art setting and freelancing he decided to focus on his personal art studio where he has a multiple disciplinary focuses on physical and digital painting as well as stained glass, ceramic, and enamel work.

Instagram: @LeeHanshengStudios

Hansheng Lee and Husband Chris Foster

Hansheng Lee is a Taiwanese American artist whose passion for art ignited in early adolescence. Growing up surrounded by creativity, with several artists in the family, he found inspiration in the vibrant culture and rich artistic heritage of Taiwan. This early exposure to diverse artistic expressions laid the foundation for his unique style.
李翰昇是一位台美藝術家,對藝術的熱情自青少年時期便悄然萌芽。成長過程中,他身邊充滿了創意與藝術氛圍,家中更有多位藝術家,這些經歷使他深受台灣豐富的文化與藝術傳統啟發。這段早期對多元藝術表現的接觸,為他日後獨特風格的形成奠定了基礎。

Hansheng works in a variety of mediums, focusing primarily on digital and physical paintings. His specialties include watercolor, acrylic, gouache, and oil paint, alongside stunning stained glass, enamel, and ceramic works. This versatility allows him to explore a wide range of textures and techniques.
李翰昇創作的媒材多樣,主要集中於數位及實體繪畫。他擅長水彩、壓克力、 gouache 顏料及油畫,同時也精通美麗的彩繪玻璃、珐瑯以及陶瓷作品。這種多元的創作方式使他能探索各種不同的材質與技巧。

His art often reflects a fusion of Asian and Western influences, delving into themes of nature and the environment. Hansheng’s work features captivating forest scenes, dynamic cityscapes, and mesmerizing ocean scapes, as well as digital futuristic landscapes that invite viewers to imagine new possibilities.
他的作品常融合東西方藝術風格,並深入探討自然與環境的主題。李翰昇的作品中,經常呈現引人入勝的森林景象、動態的城市風光、迷人的海洋景觀,以及充滿未來感的數位風景,這些作品激發觀者對未來無限可能性的想像。

Influenced by artists such as Yuko Shimizu, the masters of Ukiyo-e, Salvador Dalí, Joan Miró, and many others, Hansheng draws inspiration from both traditional and contemporary styles. These influences enrich his artistic vision, allowing him to create pieces that resonate on multiple levels.
李翰昇的創作深受多位藝術家的影響,包括清水裕子(Yuko Shimizu)、浮世繪大師、達利(Salvador Dalí)、米羅(Joan Miró)等,這些傳統與當代的藝術風格激盪出他獨特的藝術視野,使他的作品在情感與意義層面上都能與觀者產生共鳴。

Currently, he is focused on a digital series of temples and a watercolor series that explores the world around us, highlighting the juxtaposition of different environments. Through these projects, Hansheng strives to connect viewers to the beauty and complexity of our surroundings.
目前,他正專注於一系列數位寺廟作品和一個探索不同環境對比的水彩系列。透過這些專案,李翰昇希望將觀者帶入周遭世界的美麗與複雜中,並激發對這些環境更深層的連結。

Hansheng has exhibited his work in various galleries and shows, including the Slant Wall at Glen Allen Cultural Arts Center, VCU, and many more. He continues to engage with the art community, participating in artisan shows and makers markets.
李翰昇曾在多個畫廊與展覽中展出他的作品,包括Glen Allen文化藝術中心的Slant Wall、VCU等。他持續與藝術界互動,參與工藝市集與手作展覽。

Hansheng believes in the power of art as a means of storytelling, bridging cultures, and fostering understanding among diverse communities. 
他深信藝術具有敘事的力量,能夠跨越文化的藩籬,促進多元社群之間的理解與交流。